đ CONDITIONS GĂNĂRALES DE VENTE
des produits et services proposés sur www.emerveillez-vous.com
DerniĂšre mise Ă jour : 12 avril 2025
Conformément à la législation en vigueur en Belgique, les présentes Conditions Générales de Vente (CGV) régissent les relations contractuelles entre :
đ©âđŒÂ Vendeuse / Prestataire :
Marie Lamotte
Rue du GazomĂštre 11A
6230 Pont-Ă -Celles â Belgique
đ§ marie@emerveillez-vous.com
đ NumĂ©ro dâentreprise (BCE) : [Ă complĂ©ter si tu es enregistrĂ©e comme entreprise]
đ TVA intracommunautaire (si applicable) : [Ă complĂ©ter ou « Non assujettie Ă la TVA selon lâarticle 44 §2 du Code de la TVA », si tu es exonĂ©rĂ©e]
Ces CGV sâappliquent Ă lâensemble des produits et services numĂ©riques proposĂ©s sur le site www.emerveillez-vous.com, incluant sans sây limiter :
- Accompagnements et coachings personnalisés
- Ateliers, formations en ligne, webinaires
- Ressources numériques : ebooks, fichiers audio et vidéo, templates, etc.
- Conseils, guides et autres contenus dans le cadre dâune activitĂ© en ligne
đ Important :
Ces conditions doivent ĂȘtre consultĂ©es et acceptĂ©es par toute personne passant commande sur le site.
Lâacceptation des CGV se fait lors de la validation de la commande via une case Ă cocher :
« Jâai lu et jâaccepte les Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente »
đ ARTICLE 1 â OBJET
Les prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente (CGV) rĂ©gissent les ventes rĂ©alisĂ©es par Marie Lamotte, entrepreneure individuelle, dont lâadresse est :
Rue du GazomĂštre 11A, 6230 Pont-Ă -Celles, Belgique,
via le site internet www.emerveillez-vous.com.
Elles sâappliquent Ă lâensemble des produits et services proposĂ©s dans le cadre de son activitĂ© professionnelle, notamment :
- des accompagnements personnalisés et du coaching
- des ateliers, formations en ligne, webinaires et autres événements virtuels
- des ressources numériques : ebooks, fichiers audios et vidéos, templates, supports téléchargeables
- des conseils, outils pĂ©dagogiques et autres contenus dĂ©veloppĂ©s Ă des fins dâinformation, de soutien ou de transformation personnelle
Ces CGV ont pour objet de dĂ©finir les droits et obligations des parties dans le cadre de la vente en ligne de ces services et produits, entre la prestataire (Marie Lamotte) et lâacheteuse / acheteur, dĂ©signĂ©(e) ci-aprĂšs comme le Client.
đ¶ ARTICLE 2 â PRIX
Les prix des produits et services proposĂ©s sur le site www.emerveillez-vous.com sont indiquĂ©s en euros (âŹ).
Sauf mention contraire :
- ils sont exprimés toutes taxes comprises (TTC),
- et hors frais éventuels de traitement ou de transaction (ex. : frais liés à certaines plateformes de paiement, qui seront mentionnés si applicables).
đ Commandes hors Belgique
Si vous effectuez une commande depuis un pays autre que la Belgique, vous ĂȘtes considĂ©rĂ© comme importateur des produits ou services concernĂ©s.
Des taxes locales, droits de douane ou prĂ©lĂšvements spĂ©cifiques peuvent Ă©ventuellement sâappliquer dans votre pays.
Ces éventuelles charges ne relÚvent pas de la responsabilité de Marie Lamotte.
Il vous revient de vous informer, déclarer et régler ce qui est exigé par les autorités de votre pays de résidence.
đł ModalitĂ©s tarifaires
- Toutes les commandes, quelle que soit leur origine, sont payables en euros (âŹ).
- Marie Lamotte se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment. Toutefois, le produit ou service sera toujours facturé sur la base du tarif en vigueur au moment de la validation de la commande, et sous réserve de disponibilité.
đ RĂ©serve de propriĂ©tĂ©
Les produits et services commandĂ©s restent la propriĂ©tĂ© de Marie Lamotte jusquâau paiement intĂ©gral du montant dĂ».
đ„ïž Produits numĂ©riques
Les produits proposĂ©s sur le site Ă©tant principalement des contenus numĂ©riques dĂ©matĂ©rialisĂ©s (formations, ebooks, audios, vidĂ©os, accompagnementsâŠ), il nây a pas de livraison physique, et donc pas de transfert de risque matĂ©riel.
En cas de lien de tĂ©lĂ©chargement, accĂšs Ă une plateforme ou service en ligne, lâUtilisateur est responsable de :
- disposer dâun matĂ©riel compatible,
- sauvegarder correctement les fichiers reçus,
- et ne pas partager les accÚs à des tiers non autorisés (cf. propriété intellectuelle).
đïž ARTICLE 3 â COMMANDES
Les commandes peuvent ĂȘtre effectuĂ©es en ligne uniquement, via le site internet :
đ www.emerveillez-vous.com
đ ModalitĂ©s de commande
LâUtilisateur sĂ©lectionne le ou les produits souhaitĂ©s, les ajoute Ă son panier, puis suit les Ă©tapes indiquĂ©es pour valider sa commande, effectuer le paiement, et recevoir lâaccĂšs ou le lien de tĂ©lĂ©chargement.
Les informations contractuelles sont prĂ©sentĂ©es en langue française, et font lâobjet dâune confirmation au moment de la validation de la commande.
Une fois le paiement validĂ©, le Client reçoit un email rĂ©capitulatif Ă lâadresse quâil a communiquĂ©e, incluant :
- le détail de la commande,
- le montant payé,
- et les modalitĂ©s dâaccĂšs aux produits ou services.
âRefus ou annulation de commande
Marie Lamotte se rĂ©serve le droit de refuser ou dâannuler une commande :
- en cas de non-paiement ou de problĂšme lors du rĂšglement,
- en cas de comportement abusif ou frauduleux de la part du Client,
- ou si la commande ne peut ĂȘtre honorĂ©e dans des conditions normales (ex. : rupture de service, problĂšme technique majeur, etc.).
Aucune commande ne sera considérée comme définitive sans validation de paiement.
â ARTICLE 4 â VALIDATION DE LA COMMANDE
Toute commande passĂ©e sur le site www.emerveillez-vous.com suppose lâadhĂ©sion pleine, entiĂšre et sans rĂ©serve aux prĂ©sentes Conditions GĂ©nĂ©rales de Vente (CGV).
La validation de la commande par le Client constitue une signature Ă©lectronique, qui a entre les parties la mĂȘme valeur quâune signature manuscrite. Elle marque lâacceptation dĂ©finitive de la commande, du prix, et des conditions liĂ©es au service ou produit sĂ©lectionnĂ©.
đ§Ÿ Preuve de la transaction
Les donnĂ©es enregistrĂ©es par le systĂšme de paiement sĂ©curisĂ©, ainsi que lâemail de confirmation envoyĂ© Ă lâadresse fournie par le Client, feront preuve de lâensemble des transactions effectuĂ©es.
Un rĂ©capitulatif de la commande, accompagnĂ© dâune copie des prĂ©sentes CGV en format PDF, est envoyĂ© automatiquement Ă lâadresse email communiquĂ©e par le Client lors de lâachat.
đł ARTICLE 5 â PAIEMENT
La validation de votre commande implique lâobligation de payer le montant indiquĂ©, en euros (âŹ), selon les modalitĂ©s proposĂ©es sur le site.
Le rĂšglement de vos achats sâeffectue via une plateforme de paiement sĂ©curisĂ©e, telle que Stripe, PayPal ou tout autre prestataire affichĂ© au moment de la commande.
Ces solutions garantissent la confidentialité et la sécurité des transactions, notamment par cryptage des données.
đ Paiement immĂ©diat
Dans le cadre des produits et services numériques, le paiement est exigible immédiatement aprÚs validation de la commande.
Aucun accÚs aux contenus ne sera fourni sans rÚglement préalable.
Les produits Ă©tant livrĂ©s de maniĂšre dĂ©matĂ©rialisĂ©e, il nây a pas de livraison fractionnĂ©e, ni de paiement diffĂ©rĂ©.
đ Remarque :
En cas de dysfonctionnement du paiement, la commande ne sera pas finalisĂ©e et aucun produit ou service ne pourra ĂȘtre dĂ©livrĂ©.
đ ARTICLE 6 â DROIT DE RĂTRACTATION
ConformĂ©ment au Livre VI du Code de droit Ă©conomique belge, le Client consommateur dispose dâun dĂ©lai lĂ©gal de rĂ©tractation de 14 jours à compter du jour de la conclusion du contrat (ou de la rĂ©ception du produit, si applicable), pour notifier son intention de se rĂ©tracter, sans avoir Ă justifier de motif ni Ă payer de pĂ©nalitĂ©s.
đŠ Produits physiques (si un jour tu en proposes)
En cas de retour dâun produit physique (si proposĂ© dans le futur), il devra ĂȘtre retourné dans son Ă©tat dâorigine, complet (emballage, accessoires, noticeâŠ), et Ă la charge du Client. Tout dommage ou usage rendant le produit invendable pourra exclure le droit au remboursement.
â ïž EXCEPTIONS AU DROIT DE RĂTRACTATION
ConformĂ©ment Ă lâarticle VI.53 du Code de droit Ă©conomique, le droit de rĂ©tractation ne sâapplique pas dans les cas suivants :
đ Produits numĂ©riques :
- La fourniture de contenus numĂ©riques non fournis sur un support matĂ©riel (ex. : ebooks, vidĂ©os, audios, formations en ligne) dont lâexĂ©cution a commencĂ© avec lâaccord prĂ©alable exprĂšs du Client, accompagnĂ© du renoncement exprĂšs Ă son droit de rĂ©tractation.
đ Cela signifie que dĂšs que lâaccĂšs au contenu est activĂ©, le Client ne peut plus changer dâavis, conformĂ©ment Ă la loi.
Ce point est rappelé lors de la commande, avec une case à cocher spécifique.
đ©âđ» Prestations de services (accompagnement, coaching, ateliersâŠ)
Le droit de rĂ©tractation ne sâapplique pas non plus :
- aux services personnalisés ou réalisés avant la fin du délai de rétractation,
- si le Client a expressément demandé le début de la prestation et renoncé à son droit de rétractation.
đž ModalitĂ©s de remboursement
En cas dâexercice valide du droit de rĂ©tractation, Marie Lamotte procĂ©dera au remboursement intĂ©gral des sommes perçues, dans un dĂ©lai maximum de 14 jours aprĂšs rĂ©ception de la demande, et via le mĂȘme moyen de paiement que celui utilisĂ© lors de la commande.
đŠ ARTICLE 7 â DISPONIBILITĂ
Les produits et services proposĂ©s sur le site www.emerveillez-vous.com sont disponibles tant quâils sont affichĂ©s en ligne et dans la limite des capacitĂ©s de traitement ou de distribution (notamment en ce qui concerne les services individualisĂ©s ou les accompagnements).
đ Produits numĂ©riques
Les ressources numĂ©riques (ebooks, audios, vidĂ©os, templates, formations, etc.) sont en principe disponibles immĂ©diatement et sans limitation de stock, sauf mention contraire ou interruption temporaire (ex. : mise Ă jour, maintenance, Ă©volution de lâoffreâŠ).
đ©âđ» Services personnalisĂ©s
Pour les accompagnements, coachings ou ateliers interactifs, les disponibilitĂ©s sont limitĂ©es en fonction de lâagenda de Marie Lamotte.
En cas dâindisponibilitĂ© temporaire, une proposition de nouvelle date ou un remboursement intĂ©gral pourra ĂȘtre proposĂ©, selon les cas.
đ© En cas dâindisponibilitĂ©
Si, exceptionnellement, un produit ou service venait Ă ĂȘtre indisponible aprĂšs commande, le Client en serait informé par email dans les plus brefs dĂ©lais.
La commande concernée sera annulée et remboursée intégralement, sauf accord explicite pour une solution alternative.
âLimitation des commandes multiples
Le site www.emerveillez-vous.com nâa pas vocation Ă vendre ses produits en grandes quantitĂ©s Ă une mĂȘme personne, notamment dans un objectif de revente ou dâutilisation non autorisĂ©e.
Marie Lamotte se rĂ©serve donc le droit de limiter ou refuser toute commande comportant un nombre anormalement Ă©levé dâun mĂȘme produit ou service (au-delĂ de 3 unitĂ©s identiques, sauf accord prĂ©alable).
đ„ ARTICLE 8 â LIVRAISON / ACCĂS AUX PRODUITS
đ Produits numĂ©riques
Les produits et contenus numĂ©riques proposĂ©s sur le site www.emerveillez-vous.com (ebooks, fichiers audio, vidĂ©os, templates, formationsâŠ) sont livrĂ©s par voie Ă©lectronique, gĂ©nĂ©ralement :
- par email (contenant un lien dâaccĂšs ou de tĂ©lĂ©chargement),
- ou via une plateforme de formation / espace personnel sécurisé, immédiatement aprÚs validation du paiement.
Sauf mention contraire, lâaccĂšs est immĂ©diat et illimité dans le temps, sauf interruption volontaire (mise Ă jour, restructuration dâoffre) ou problĂšme technique indĂ©pendant de la volontĂ© de lâĂ©ditrice.
đ©âđ» Services (accompagnements, ateliers, coachings)
Les prestations de services personnalisĂ©s sont rĂ©alisĂ©es aux dates convenues entre Marie Lamotte et le Client, via lâagenda, le formulaire de rĂ©servation ou toute autre modalitĂ© prĂ©cisĂ©e lors de la commande.
En cas dâempĂȘchement exceptionnel, Marie Lamotte sâengage Ă Â proposer un report ou un remboursement, selon la situation.
ⳠRetards ou difficultés techniques
En cas de retard dâaccĂšs ou de dysfonctionnement technique, le Client peut contacter lâĂ©ditrice par email Ă Â marie@emerveillez-vous.com afin de trouver une solution rapide (renvoi du lien, nouvelle session, remboursement si nĂ©cessaire).
Marie Lamotte ne saurait ĂȘtre tenue responsable dâun dĂ©faut de rĂ©ception dĂ» Ă :
- une erreur dans lâadresse email fournie,
- un filtre anti-spam,
- ou un problĂšme liĂ© Ă lâoutil ou Ă©quipement utilisĂ© par le Client (connexion, navigateur, logicielâŠ).
đ Produits physiques (si proposĂ©s un jour)
Dans lâhypothĂšse oĂč des produits physiques seraient proposĂ©s, ceux-ci seraient livrĂ©s Ă lâadresse indiquĂ©e lors de la commande, dans les dĂ©lais prĂ©cisĂ©s au moment de la validation.
En cas de retard ou dâimpossibilitĂ© de livraison liĂ©e Ă une absence du Client, Marie Lamotte ne pourrait ĂȘtre tenue responsable.
đĄïž ARTICLE 9 â GARANTIES LĂGALES
Conformément à la législation belge, les produits et services proposés sur le site www.emerveillez-vous.com bénéficient :
- de la garantie légale de conformité (articles 1649bis à 1649octies du Code civil belge),
- ainsi que, pour les biens concernés, de la garantie contre les vices cachés (articles 1641 à 1649 du Code civil).
đ Produits numĂ©riques et services
En tant que contenus numĂ©riques et prestations immatĂ©rielles, les produits proposĂ©s sont rĂ©putĂ©s conformes Ă leur description, fournie avec clartĂ© au moment de la commande. En cas de dĂ©faut technique ou dâimpossibilitĂ© dâaccĂšs, le Client est invitĂ© Ă contacter lâĂ©ditrice dans les plus brefs dĂ©lais.
Marie Lamotte sâengage Ă proposer :
- une solution dâaccĂšs,
- un échange (ex. : autre format),
- ou, en dernier recours, un remboursement.
đ© RĂ©clamations
Toute rĂ©clamation, demande de remboursement ou signalement dâun dĂ©faut doit ĂȘtre adressĂ©e :
- par email Ă :Â marie@emerveillez-vous.com
- dans un dĂ©lai de 30 jours suivant la rĂ©ception ou lâaccĂšs au produit concernĂ©.
đŠ Produits physiques (si proposĂ©s un jour)
Dans le cas de produits physiques, ceux-ci doivent ĂȘtre retournĂ©s dans leur Ă©tat dâorigine, complets (emballages, accessoires, notice).
Les frais de retour seront remboursĂ©s sur prĂ©sentation de justificatif, et les frais dâenvoi initiaux sur la base du tarif facturĂ©.
đ à noter :
Cette garantie lĂ©gale nâempĂȘche pas le Client de bĂ©nĂ©ficier du droit de rĂ©tractation dans les conditions prĂ©cisĂ©es Ă lâArticle 6.
âïž ARTICLE 10 â RESPONSABILITĂ
Les produits et services proposés sur le site www.emerveillez-vous.com sont conformes à la législation belge en vigueur.
Il appartient Ă tout Client rĂ©sidant hors de Belgique de vĂ©rifier, sous sa seule responsabilitĂ©, que les produits ou services peuvent ĂȘtre commandĂ©s ou utilisĂ©s lĂ©galement dans son pays.
đ§ Utilisation des produits
Marie Lamotte ne saurait ĂȘtre tenue responsable dâun usage inadaptĂ©, dĂ©tournĂ© ou non conforme des contenus, accompagnements ou outils mis Ă disposition.
Les informations et ressources proposĂ©es (Ă©crites, visuelles, audio, vidĂ©os, conseils, accompagnementsâŠ) ont une visĂ©e informatrice, pĂ©dagogique et de dĂ©veloppement personnel, mais ne remplacent en aucun cas :
- un suivi médical, psychologique, psychiatrique ou thérapeutique,
- ni un conseil juridique, fiscal ou financier réglementé.
Le Client reste entiĂšrement responsable de ses choix, actions et dĂ©cisions, y compris lorsquâils sont inspirĂ©s par le contenu du site.
đ Limitations techniques
La responsabilitĂ© de Marie Lamotte ne saurait ĂȘtre engagĂ©e en cas :
- dâinterruption de service liĂ©e Ă la maintenance, une mise Ă jour ou un problĂšme technique,
- de dysfonctionnement temporaire du site ou de ses services (plateforme dâhĂ©bergement, paiements, etc.),
- dâattaques ou dâintrusions extĂ©rieures (virus, piratage, etc.) indĂ©pendantes de sa volontĂ©.
Le Client est invité à utiliser un équipement sécurisé et à jour pour naviguer et accéder aux produits dans les meilleures conditions.
âïž ARTICLE 11 â DROIT APPLICABLE ET RĂGLEMENT DES LITIGES
Les présentes Conditions Générales de Vente sont rédigées en langue française, qui fait foi en cas de traduction.
Elles sont soumises à la législation belge.
En cas de litige, les parties sâengagent en prioritĂ© Ă Â chercher une solution amiable, dans un esprit de respect et de coopĂ©ration đż.
Ă dĂ©faut dâaccord amiable, tout diffĂ©rend relatif Ă lâexĂ©cution ou Ă lâinterprĂ©tation des prĂ©sentes conditions sera soumis aux juridictions compĂ©tentes du ressort de Charleroi (Belgique), sauf dispositions lĂ©gales impĂ©ratives contraires.
đ© Pour toute question, rĂ©clamation ou demande dâinformation, vous pouvez contacter :
Marie Lamotte
đ§Â marie@emerveillez-vous.com
đš ARTICLE 12 â PROPRIĂTĂ INTELLECTUELLE
Lâensemble des Ă©lĂ©ments prĂ©sents sur le site www.emerveillez-vous.com â quâils soient textuels, visuels, sonores, graphiques, informatiques ou autres â sont la propriĂ©tĂ© exclusive de Marie Lamotte, sauf mention contraire expresse.
Cela comprend notamment, sans que cette liste soit exhaustive :
- les textes, articles, supports pédagogiques, ebooks, vidéos, audios, visuels, illustrations, templates, accompagnements,
- la structure du site, les contenus des formations et programmes, les offres, les noms de domaine et la charte graphique.
đ« Interdictions sans autorisation
Il est strictement interdit, sans accord écrit préalable de Marie Lamotte :
- de copier, reproduire, diffuser, transmettre, vendre, publier ou exploiter tout ou partie des contenus du site,
- de les utiliser à des fins commerciales, pédagogiques ou de formation auprÚs de tiers,
- de créer un lien hypertexte vers tout ou partie du site à des fins de réutilisation ou redirection.
â Usage personnel uniquement
Les contenus proposés sur le site sont destinés à un usage strictement personnel, privé et non commercial.
Tout manquement pourra faire lâobjet de poursuites en vertu des lois en vigueur relatives au droit dâauteur en Belgique(Code de droit Ă©conomique, Livre XI).
đ ARTICLE 13 â DONNĂES PERSONNELLES
Dans le cadre de son activitĂ©, Marie Lamotte peut ĂȘtre amenĂ©e Ă collecter et traiter des donnĂ©es personnelles concernant le Client ou lâUtilisateur du site www.emerveillez-vous.com.
Ces données sont strictement nécessaires à :
- la gestion des commandes,
- la délivrance des services proposés (accompagnements, produits numériques, etc.),
- la communication avec le Client (emails, confirmations, newsletters),
- et, plus largement, Ă lâamĂ©lioration continue des services proposĂ©s dans le respect de la relation de confiance.
đ§Ÿ Traitement et sĂ©curitĂ© des donnĂ©es
Les données personnelles collectées sont :
- traitées de maniÚre confidentielle,
- stockées de façon sécurisée,
- jamais vendues ni cédées à des tiers non autorisés.
Elles peuvent ĂȘtre transmises Ă des prestataires partenaires de confiance uniquement pour exĂ©cuter certaines fonctions nĂ©cessaires (ex. : plateforme de paiement, autorĂ©pondeur, hĂ©bergement de contenus), dans le respect du RGPD.
đ§ââïž Vos droits
Conformément au RÚglement européen sur la protection des données (RGPD), vous disposez des droits suivants sur vos données :
- droit dâaccĂšs,
- droit de rectification,
- droit dâopposition,
- droit Ă lâeffacement (« droit Ă lâoubli »),
- droit Ă la limitation du traitement,
- et droit à la portabilité.
Ces droits peuvent ĂȘtre exercĂ©s à tout moment, par simple demande :
- par email Ă Â marie@emerveillez-vous.com,
- ou via le formulaire de contact disponible sur le site.
Pour en savoir plus, consultez la Politique de confidentialité accessible sur le site.
đ ARTICLE 14 â ARCHIVAGE ET PREUVE
Marie Lamotte archive les bons de commande et les factures sur un support fiable, sécurisé et durable, garantissant leur intégrité et leur accessibilité, conformément aux dispositions légales belges en vigueur.
Ces documents sont conservés à des fins de gestion administrative, de traçabilité des transactions et de respect des obligations comptables et fiscales.
Les enregistrements informatisés conservés dans le systÚme de gestion du site www.emerveillez-vous.com, ainsi que ceux de ses prestataires de paiement et de facturation, sont considérés comme preuve valable des communications, commandes, paiements et transactions intervenus entre les parties.
Â